(LADYMAX.cn资讯  翻译编辑：lucia) 在香港上市的意大利奢侈品集团 Prada 今天发布2013财会年度业绩快报：全年（2013年2月1日～2014年1月31日）销售总收入 35.86亿欧元，比上年度增长 9%（按不变汇率计算增幅为 13%）。

这得益于其直营店门表现强劲，交易市场的盈利以及旗下Prada品牌的不断发展。与此同时，销售业绩达到了35.8亿欧元，即47.6亿美元，同比去年的数据为32.9亿欧元，即42.4亿美元。如果货币汇率平稳的话，全年收入本可以攀升13%。

首席执行官Patrizio Bertelli把2013财政年度定义为“发展势头强猛的第四年”，他说：“在汇率不稳定以及欧洲经济不景气的大背景下，我们仍然能够保持在业界领先的业绩，基本完成了我们追求零售额增长的目标。”

他着重提到，公司已经在意大利启动了一个投资计划，为的是改善产品结构和质量。“我们的投资带有强烈的维护品牌形象的营销意图；这使得我们对2014年的实现再增长充满信心。”

按渠道：

直营门店销售29.96 亿欧元，同比增长 12％（按不变汇率计算增幅为 18%）。同店销售同比增长 7%，全年四个季度，同店销售的增幅保持稳定

全年批发业务同比下跌7% （按不变汇率计算，跌幅为6%）－完全是由于集团精简批发网络的策略所致，尤其是在欧洲，基于质量和可靠度，更严格地挑选合格的独立零售商进行合作

按地区：

亚太区销售同比增长 11％（按不变汇率计算增幅为 14%），其中大中华区的贡献尤为突出：销售额8.26亿欧元，按不变汇率计算同比增长15%。大中华区占比达到 23%。

美国销售同比增长 11％（按不变汇率计算增幅为 15%），增长完全由零售渠道驱动－按不变汇率的增幅高达 36%

欧洲销售同比增长 5％（按不变汇率计算增幅为 6%），增长同样由零售渠道驱动－按不变汇率的增幅为11%

日本市场处于扩张阶段，销售同比增长 1％－但刨除日元贬值的因素，按不变汇率计算增幅高达24%）

按品牌：

Prada 品牌销售同比增长 11％（按不变汇率计算增幅为 16%），其中零售渠道的按不变汇率增幅高达 20%，为业内翘楚

Miu Miu品牌销售同比增长 1％（按不变汇率计算增幅为 6%），其中零售渠道按不变汇率增幅为 10%。 在以中国为首的新兴市场和美国发展势头不错

其他品牌，Church’s 按不变汇率计算增长 3%；Car Shoe 则受到批发渠道精简的影响，销售同比下降

该年度，净新增 79家门店－直营店总数达到 540个： 330 Prada, 150 Miu Miu, 52 Church’s，8 Car Shoe。(完）

爆料投稿请联系LADYMAX时尚网编辑部：LADYMAX1@126.com