Beatrix Miller在1964年到1986年间任Vogue英国版主编，她是现任女魔头Anna Wintour的前任上司，在上世纪60-70年代曾一度叱咤风云，也是出了名的毒舌。人们称她“Miller小姐”，“Beatrix”或“Bea”。她的身边总是放着一包Rothmans香烟。
今年二月，享年90岁的Miller逝世。回顾其职业生涯，她曾培养推荐了一代又一代评论家、时尚作家、摄影师和创意天才，包括Vogue创意总监Coddington, 《Harper’s BAZAAR》的主编Liz Tilberis, 康泰纳仕（Condé Nast New Markets）的副总裁兼编辑主任Anna Harvey, 摄影师David Bailey、Patrick Demarchelier、Bruce Weber,、Mario Testino、Norman Parkinson和Lord Snowdon。
本次追悼会在Vogue伦敦办公室附近的汉诺威广场（Hanover Square）举行，由Jonathan Newhouse和Nicholas Coleridge策划筹办，艺术史学家Roy Strong爵士在仪式上发言。
Strong追忆起Miller“带着墨镜，抽着Rothmans香烟”的样子，形容她是一个谦逊、值得信任且刚正不阿的女性。
曾经为Miller主持的Vogue写专栏的Nicky Haslam则说：“你总是不想让她失望……她所变现的矜持是充满魅力的。她和Dinana Vreeland是截然相反的人。她以另一个方式和你交心。”
Brides杂志的前编辑Sandra Boler也曾在Miller手下工作，他用“清晰、准确、精炼”来形容她说话的特点。“如果一个词足够表达意思，她绝对不会用两个词。她有时候会表现地无礼——但这是她掩饰自己羞怯的一个方式而已。她很友好并富有同情心，但她从不感情用事。”最后Boler补充说：“她是个天生的观察家。”
Brown’s的创始人Joan Burstein则坦言她曾一度非常畏惧Miller。“她很冷酷、淡定、让人过目不忘。但她同时尽自己最大的努力来帮扶我们。”
仪式上，Anna Wintour朗读了Miller在1991年为Vogue英国版创刊75周年写的文章——“Dusk in Fierce Pyjamas”，里面记述了她在纽约工作的经历。
到场的其他嘉宾还包括：Shulman的母亲Drusilla Beyfus, 英国设计师Caroline Charles, 化妆师Barbara Daly, 编辑Min Hogg, 编剧兼导演Terry Jones等人。（翻译撰写：pink）
爆料投稿请联系LADYMAX时尚网编辑部：LADYMAX1@126.com
版权声明：本文为LADYMAX时尚网原创文章，欢迎转载但请注明来源及作者，否则一经发现，必将追究！
