设计师John Galliano
LADYMAX时尚网独家报道：设计师John Galliano状告前雇主Christina Dior和同名品牌John Galliano时装屋案件，近日被巴黎劳工法庭判以败诉，并且要求John Galliano象征性支付1欧元给两个品牌作为补偿。（翻译：张慧琦 编辑：徐倩文 ARI）
根据他的律师Coblence & Associés律师事务所的Chantal Giraud-van Gaver说，John Galliano本来要求法庭针对其被非法解雇案，赔偿损失240万欧元到1300万欧元，约300万美元到1620万美元。如今法庭的判决令她感到意外，但提出上诉的可能性仍然无法立即得知。
John Galliano曾在一个听证会上说，Dior和Galliano时装屋的老板都充分意识到他沉迷于酒精和药物。在2011年巴黎咖啡馆制作种族主义和反犹太主义言论东窗事发后他被Dior解雇，当时他进行了简短的发言，“这两家公司都充分认识到我的状态，这是真的，我在工作喝茶，但我会吃安定（一种药物）让我可以顺利熬过去。”
面对巴黎劳工法庭他也表示：“我不能让我花了17年的心血和在Dior的时间被抹黑成这个样子。这些年来作为这家公司的创意总监，我并没有意识到它的成功，虽然它翻了4倍的销售，但这都是建立在一个破坏性和高昂的成本之上的。总是更多的工作，更多的义务，更多的压力，所有危机感和病态式恶性循环，令我的身体和心理健康等一切都失控了。”据LADYMAX时尚网了解，当时其律师Chantal Giraud-van Gaver还向法庭提交了147件证据，争辩说John Galliano被解雇应视为无效，并认为真正的问题在于“Dior当时应该做什么？ ”
对于此次案件，Dior方面却有另外一种说法。
首先有证据指出，Dior首席执行官Sidney Toledano面对Galliano在工作时间反复缺勤，以及他在公众前毫无节制行为，曾经在2010年12月给他写的一张纸条指出：“你的行为是不能容忍和难以管理的。”
而本次代表Christian Dior的律师Jean Néret表示，“John Galliano先生精心向外界掩藏他的瘾。”律师引述2013年7月Galliano和Charlie Rose的采访，其中设计师把自己描述为一个“全功能的瘾君子。”他还引用了Galliano的家庭教师的声明，Galliano曾要求她为他买酒并且隐藏那些酒精瓶。
LVMH董事长兼首席执行官Bernard Arnault与设计师John Galliano
另外LVMH董事长兼首席执行官Bernard Arnault和Toledano曾多次干预和督促Galliano应该寻求帮助，但有一次，Galliano竟然用脱掉衣服进行反驳，并哭到：“这难道是一个吸毒者的身体吗？”而Galliano的律师Giraud-van Gaver把设计师的酗酒和滥用药物归咎于工作压力，Néret辩论称这些指控是“歪曲和卑鄙。”他还指出，其他设计师如Karl Lagerfeld并没有经历过这样的困难，并且提交作为证据的法国导演Lo?c Prigent的纪录片系列《前一天》，它记录了一个秀场举行前的最后36小时。
Néret指出，Dior已支付Galliano 80万欧元，即110万美元作为决算。（所有的美元价格计算的平均汇率为其所引用的时期。）
早在2011年，刑事法庭裁定Galliano关于种族主义和反犹太主义的侮辱罪，判处他罚款总额为6000欧元。此外，还命令他支付三名原告和五个反歧视团体每个象征性的赔偿金1欧元，并共计花费16500欧元。
继与Christian Dior Couture SA顾问协议在2011年3月终止，去年商业法院驳回Galliano的公司Cheyenne Freedom的单独赔偿诉求。法庭下令Cheyenne Freedom支付Dior 117万欧元或150万美元作为赔偿损害公司形象和声誉的费用。Néret指出，Cheyenne Freedom已申请清算，使得它不太可能完全支付。
此次巴黎劳动法庭对John Galliano状告前雇主Christina Dior和同名品牌时装屋案件判以败诉，并且要求John Galliano象征性支付1欧元给两个品牌作为补偿。这样的结果是John Galliano万万没想到的，但对于品牌来说选择这样的理赔金额也只是形式而已。
如需爆料或申请报道请联系LADYMAX时尚网编辑部，邮箱地址：LADYMAX1@126.com
版权声明：本文为LADYMAX时尚网原创文章，欢迎转载但请注明来源及作者，否则一经发现，必将追究 ！
